Several features I believe would be uber helpful!

Ability to stagger keyframes with ability to set intervals and ascending/descending, and if possible to stagger using various sine functions.

Ability to filter animated properties in the timeline - for example if I want to only see position properties or only rotation properties

Visible Motion Paths with bezier control handles for precise adjustments of movement