Colour Coding Groups within the Layer Panel

I find it hard to find the group I am looking for in the layers panel > to name them appropriately; also, maybe a better way of showing what is in the group could work > when you mouse over an element