Press Shift + M to use the Shape Builder tool to create complex shapes.