Plus and remove icon animation with hover states